A combination of smoking plus a specific gene variant could account for a third of cases of age-related macular degeneration (AMD), researchers say.